戏成二绝句 其二

病犬虺隤惟附日,懒猫藏缩可逃寒。
宁知两马霜风下,更有长途不道难。

译文

收起展开
生病的犬只腿脚疲软,只知道依偎在太阳底下取暖,慵懒的猫咪蜷缩躲藏,刚好可以避开冬日的严寒。
哪里料到在霜风凛冽的野外,还有两匹骏马面对着漫漫长途,完全不觉得跋涉是件难事。

注释

收起展开
  • 虺隤原指马生病后腿脚疲软无力的样子,这里用来形容病犬行动迟缓、疲惫乏力的状态。
  • 宁知怎知,哪里料到。
  • 霜风指秋冬霜季凛冽刺骨的寒风。

赏析

收起展开
这首小诗以谐趣的“戏作”为名,实则用鲜明的对比寄寓了深刻的人生哲思。

前两句描摹病犬附日、懒猫避寒的情态,精准刻画出世间不少人趋安避苦、畏难怠惰的生存状态,画面感十足,充满村居生活的烟火气。后两句笔锋陡然一转,引出霜风之下不辞长途跋涉的骏马形象,以两种截然不同的生命选择形成强烈反差,暗含着诗人对不畏艰辛、勇担长路的精神品格的推崇,看似随口戏咏,实则寄托了诗人在乱世之中不肯苟安的人生志向,语浅而意深。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人吕本中晚年闲居时期的即兴戏作,属于《戏成二绝句》组诗的第二首。

吕本中在南宋初年曾因触怒秦桧被罢去官职,此后长期寓居乡野,日常多观察村居风物,这首小诗便是他从常见的动物情态中提炼出的人生感悟。