送财用归开化二首 其一

这些年我们相聚时常默然相对，早已懒得谈论各处宗门的五味禅理。
只遗憾你此番归去的行程太过仓促，没能等我终老在瘴气弥漫的江边，将我的骸骨带回故土。

• 诸方五味禅佛教术语，指各宗派所传的、杂糅附会、不能直指本心的世俗禅说，此处代指各类空洞无物的清谈议论。
• 匆遽仓促、急急忙忙的样子。
• 瘴江边岭南一带多瘴气的江边区域，宋代时属于偏远荒僻的流放地，中原人士普遍认为在此地容易染病早逝。

这首诗完全跳脱了普通送别诗的俗套，没有半句虚与委蛇的应酬语，全是从诗人肺腑中流出的至性之言。

开篇两句写二人多年相交，早已厌倦了世俗间的虚言客套，也不屑于空谈那些似是而非的禅理，彼此心意相通，往往相对无言便已尽知深意。后两句更是出人意表，不写寻常送别时的眷恋不舍，反而直陈自己流落荒裔、生死未卜的处境，抱怨友人走得太急，连自己日后埋骨瘴江的身后事都来不及托付，沉痛之中见出二人毫无隔阂的至交情谊，也暗寓了诗人对自身坎坷命运的无限愤懑。

这首诗创作于南宋初年，是吕本中被秦桧构陷罢官之后，流寓岭南时期的作品。

当时吕本中因坚决反对和议，得罪了当朝权相，被远远贬斥到瘴疠横行的岭南荒僻之地，久居异乡、亲友零落，恰逢相交多年的友人财用要返回浙东开化，诗人在送别时写下这两首绝句，本首是其中第一首。