田家漫兴 其二

参星瞻谷日,水影量元夕。
旱潦种早晚,老农从定策。
催耕鸣鸠起,护竿乌鹊去。
秋成不餍怀,暑雨不告劳。
岁时社酒会,扶醉有年高。

译文

收起展开
参星高悬之时迎来谷日,元夕的水影可以占卜年岁丰歉。
根据旱涝情况确定播种的早晚,老农自有成熟的既定谋划。
鸣鸠飞起催促农人春耕,乌鹊飞离守护着晒谷的竿架。
秋收的丰饶不会让他们心生懈怠满足,暑天冒雨劳作也从不诉说辛劳。
年节社日摆起欢聚的酒宴,拄着醉步的都是乡野间的高寿老者。

注释

收起展开
  • 参星星宿名,二十八宿之一,古人常通过观测参星的位置判断农时。
  • 谷日传统民俗节日,指正月初八,传说这一天是谷子的生日,古人会在这一天占卜当年谷物收成。
  • 旱潦指干旱和水涝,代指年景的水旱情况。
  • 秋成秋季的收成,秋收的成果。
  • 餍怀心中满足、懈怠。
  • 社酒春秋社日祭祀土地神之后,邻里聚饮的酒宴,是古代乡村重要的民俗活动。

赏析

收起展开
这首诗完全以田家的生活逻辑串联全篇,没有文人田园诗常见的隐逸想象,所有细节都扎根于真实的乡野日常。

诗人没有站在旁观者的视角刻意美化或者怜悯农人,而是以平视的笔触书写老农积累的生产智慧、吃苦耐劳的品性,以及乡邻之间淳朴和乐的民风,语言质朴平实,情感真挚厚重,是宋代田园诗作中贴近民生现实的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗作于两宋之交,是吕本中晚年被罢官闲居乡野时期的作品。

当时吕本中因反对秦桧议和被逐出朝堂,退居江南乡间多年,长期与普通农户朝夕相处,亲眼见证田家四季劳作的日常与淳朴的乡风民俗,有感于真实的农家生活情态写下这组田园杂兴诗。