推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
雪中入国门寄令德三首 其一
雪中入国门寄令德三首 其一
陈渊
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
纷纷轻薄欲谁从,爱子从来臭味同。
千里远来应念我,速须鞭马要从容。
译文
收起
展开
世间纷乱的轻薄浮浅之辈,我实在不知能追随谁,我与你向来志趣秉性完全相投。
你不远千里赶来想必是挂念我,尽管尽快驱马前来,路上也请务必从容慢行。
纠错
注释
收起
展开
国门
原指国都的城门,此处指南宋行在临安的城门。
令德
作者友人的名号,具体生平已不可详考。
臭味同
典出《左传·襄公八年》,此处指二人志趣秉性完全相投,“臭”旧读xiù,原指气味。
速须
务必、赶快。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句语浅情深,全无雕琢痕迹,是宋人寄友小诗中极具人情味的佳作。
开篇两句直抒胸臆,先否定了世俗间众多随波逐流的轻薄之人,直接点明自己与友人是心性高度契合的同道,二人交情的分量不言自明。后两句构思尤为巧妙,明明急切盼望友人前来相见,却不催对方星夜兼程,反而叮嘱对方驱马之时务必从容,把思念的恳切与对友人的周全体贴完全融在一处,没有半句客套虚言,全是发自肺腑的至情之语。
纠错
创作背景
收起
展开
陈渊是南宋初期著名理学家,为程门弟子杨时的高足,著有《默堂先生文集》传世,这首诗是他的代表性短篇寄友作品。
该诗作于南宋绍兴初年,诗人在大雪纷飞的时节进入临安都城的城门,感念与友人令德的多年交谊,写下这首小诗遥寄对方,抒发盼与同道友人相见的真挚心情。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29