书壁

住在千峰最上层,年将耳顺任腾腾。
免教名字挂人齿,甘作今朝百拙僧。

译文

收起展开
我隐居在群峰最高的山巅之上,年近六十岁,随性自在无拘无束。
不愿让自己的名字挂在旁人嘴边被议论,甘愿做如今这个万事守拙的僧人。

注释

收起展开
  • 耳顺出自《论语·为政》“六十而耳顺”,后世常用以代指六十岁。
  • 腾腾闲适自在、无拘无束、随性逍遥的样子。
  • 百拙僧僧人自谦之语,指处处安守愚拙、不投机取巧、不慕虚名的修行者。

赏析

收起展开
这首诗以浅近直白的禅家口语书写隐者襟怀,全无刻意雕琢的痕迹,禅意通透自然。

开篇先以“千峰最上层”点明自己远离尘嚣的隐居环境,暗合禅修者遗世独立的精神追求,次句点明年届六十的人生阶段,将随性自在的松弛状态描摹得鲜活可感。后两句直接明志,彻底摒弃世俗沽名钓誉的习气,甘愿以守拙自居,把传统禅僧“隐迹藏名、不涉世务”的处世态度表达得极为真切,质朴无华的语言背后是脱离世俗桎梏的豁达心境,毫无矫饰造作之感。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗僧释宗振题写于居室墙壁上的自咏明志之作。

释宗振的生平传世记载不多,从诗作内容可推断这是他年近六十时的作品,当时他隐居在高山深处的禅修之所,厌倦世俗的虚名应酬,便以题壁的方式直抒胸臆,表明自己不逐浮名、安于守拙的处世态度。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: