广南韩公圭舶使致龙涎香三种数珠一串戏赠 其一

千里之外流传着陆凯折梅赠友的千古美谈，你此番远道相赠的情谊正如同当年寄到的春梅。
不必动用虎节劳烦驿站的差役奔走，名贵的龙涎香就已经送到了我这贫寒的家中。

• 陆凯南朝宋人，相传他自江南折梅花一枝，托驿使寄给远在长安的好友范晔，附诗“折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春”，后世以此代指友人远方寄赠、传递真挚情谊的典故。
• 虎节古代朝廷授予使者的虎形信物，是代表官方身份、可沿途使用驿站车马资源的凭证。
• 驿使古代官府负责传递文书、护送物品的驿站差役。
• 龙涎即龙涎香，是抹香鲸肠道的分泌物，为古代海外传入的名贵香料，宋代时多从海外贸易中获得，价值远超普通香料。
• 寒家诗人对自己家的谦称，是古代文人自谦家境清贫的常用说法。

这首小诗化用经典典故却毫无堆砌之感，笔调轻松活泼，尽显曾几诗作清新灵动的典型特色。

开篇两句直接取用陆凯寄梅的千古佳话，不着痕迹地将友人不远千里馈赠礼物的深厚情谊自然托出，随后两句翻出新意，点明友人所赠并非寻常梅花，而是来自海外的珍稀龙涎香，连持节的驿使都不必特意劳烦，这份厚意就已经送到自家门上，既暗合了友人作为市舶使的身份便利，也尽显二人不拘俗礼的深厚交谊，戏赠的谐趣与文人的清雅浑然一体，余味悠长。

这首诗作于南宋高宗绍兴年间，是曾几收到时任广南市舶使韩公圭所赠的三种龙涎香与一串数珠后，创作的两首戏赠小诗的第一首。

宋代广南地区的市舶司是当时海外贸易的核心管理机构，龙涎香是经由海上丝绸之路传入的珍稀香料，寻常人家极难获得，韩公圭与曾几素来交好，特意将难得的香品相赠，曾几便以轻松戏谑的笔调写下这首小诗回赠友人。