谢宜春宰黄时举惠冬笋二首 其二

春意在积雪覆盖的竹丛底下悄然苏醒归来，劳烦您为我送来这如玉雕婴儿般白嫩的冬笋。
我如今已是白头老翁，再也没有往日到船边迎接赠礼的欣喜，若送来的是江鱼，只会平白生出如许愁悲。

• 宜春宰宜春县的县令，“宰”是古代对县级行政长官的尊称。
• 惠馈赠、赠送，是古代表达敬意的书面说法。
• 玉婴儿诗人对白嫩鲜嫩的冬笋的比喻，形容冬笋洁白温润、形态娇鲜的样子。
• 作许这般、如此、如许的意思。

这首小诗全无普通应酬答谢诗的客套俗套，以生活化的细节入笔，语言浅白诙谐，尽显曾几诗作清新灵动的特色。

诗人以“玉婴儿”喻冬笋，想象新奇贴切，将冬笋刚从雪中掘出的白嫩鲜活的形态描摹得十分可爱。后两句不直接言说收到冬笋的喜悦，反而宕开一笔，调侃此前收到江鱼的愁绪，以反衬的手法凸显出自己对这份赠礼的称心满意，既写出了自己恬淡偏爱蔬食的性情，也尽显二人不拘俗礼、相知相熟的深厚交情。

这首诗作于南宋初年，是曾几答谢友人宜春县令黄时举馈赠冬笋的两首绝句中的第二首。

此前黄时举曾向曾几赠送过江鱼，但曾几素来不喜食鱼，收到赠鱼后反而颇为发愁，此次黄时举知晓他的喜好，特意改送时令鲜美的冬笋，曾几心下欢喜，便以诙谐的笔调写下这两首答谢诗。