乞猫二首 其一

入春之后老鼠四处刨挖，地里只剩被糟蹋的残蔬，我之前养的家猫已经一只都不剩。
我用青嫩的蒲叶包裹好盐和茶叶作为聘礼，麻烦您帮我把那只像小老虎似的幼猫送过来。

• 鼠壤老鼠活动出没的区域，此处暗用《庄子》“鼠壤有余蔬”的典故，形容鼠患严重。
• 猫奴宋代文人对家猫的亲昵戏称，此处指家养的捕鼠猫。
• 青蒻青嫩的蒲草叶，质地柔韧，常被古人用来包裹物品。
• 於菟古代楚地方言对老虎的称呼，此处用来戏称幼猫，古人认为猫形似虎，常以於菟代指猫。

这首小诗完全跳脱了江西诗派刻意用典的生硬习气，将普通人眼里不值一提的乞猫小事，写得雅致生动，充满烟火气。

首句暗用《庄子》的典故点出鼠患的严重，次句直白交代家中无猫的窘境，后两句写自己备好宋代民间乞猫必备的盐、茗作为聘礼，用“小於菟”的戏称指代幼猫，谐趣横生，既见出诗人对即将得到的小猫的满满期待，也尽显宋代文人生活化的审美情趣，质朴自然毫无造作之感。

曾几是南宋江西诗派的代表诗人，一生嗜茶，诗作多描摹日常闲居的细碎场景，风格清淡灵动，少有道学家的生硬刻板之气。

这首诗作于他寓居乡野期间，当时居所鼠患猖獗，存粮、器物多被老鼠啃噬，诗人听闻友人家刚生下幼猫，便按照宋代民间乞猫的传统备好聘礼，写下这两首充满生活谐趣的小诗。