推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
观四种梅 其二
观四种梅 其二
曾几
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
斩新梅蕊破东风,一树鹅黄一树红。
不着铅华元自好,未妨时世略相同。
译文
收起
展开
崭新的梅花蓓蕾迎着东风绽开,一树浅黄柔媚一树艳红明丽。
它们不施任何人工妆饰本就天然美好,也不妨碍和世俗的赏梅审美意趣略微相合。
纠错
注释
收起
展开
斩新
即崭新,极言梅花初绽的鲜嫩状态。
破东风
在春风中冲破寒意束缚,次第开放。
铅华
古代女子化妆用的铅粉,这里代指刻意的人工妆饰。
元自好
本来就天然美好,“元”通“原”。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏梅诗跳出了传统咏梅一味标举孤高绝俗的固化思路,写得灵动鲜活,充满日常的生活气息。
开篇两句直接铺陈梅花初放的明艳景致,鹅黄、艳红两种花色对举,画面感极强,将春日梅树盛放的勃勃生机全然托出。后两句则翻出新意,既肯定了梅花天然去雕饰的本真品格,又不故作清高,认可世俗审美对梅花的喜爱,体现出诗人平和冲淡、不执于一端的处世襟怀,也典型代表了曾几诗作清新自然、理趣盎然的艺术风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人曾几所作的《观四种梅》组诗的第二首,组诗共四首,分别吟咏不同品类、不同风姿的梅花。
曾几号茶山居士,一生酷爱咏梅,所作咏梅诗篇数量颇丰,他晚年闲居上饶茶山时期,多有流连园林观赏花木的日常创作,这首诗便是他春日游园赏梅时即兴题写的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03