寄圆悟

出林依旧入蓬蒿,天网恢恢不可逃。
谁信业缘无避处,归来不怕语声高。

译文

收起展开
走出禅林依旧落入世俗尘劳之中,周遍的因果法网没有任何人可以逃脱。
谁能相信业力因缘根本没有躲避的缝隙,一旦了悟本心归来,便再也不必忌惮说话声气高昂。

注释

收起展开
  • 蓬蒿蓬草与蒿草,此处代指世俗尘劳、凡俗的世间。
  • 天网恢恢原指天道如广大罗网无所遗漏,此处禅语境下指代因果业力的规律周遍万法,没有任何疏漏。
  • 业缘佛教核心术语,指由众生过去世的身口意善恶业力所牵引,形成的当下果报与种种因缘关系。

赏析

收起展开
这是一首风骨刚健的禅悟诗,完全没有普通僧诗常见的枯寂避世气息,直截了当地抒写出禅者彻悟之后的坦荡境界。前两句先破凡夫的妄想:世人总以为逃离某个樊笼就能获得自在,实则只要无明未破,始终在业力的包裹之中,根本无处可逃。

后两句陡然翻转,写出了禅门最核心的“了业”境界:当明心见性之后,了知业性本空,就不再被业缘的束缚所转,自然行止堂堂正正,全无半分畏缩躲闪,把开悟之后那种顶天立地的承当精神刻画得入木三分。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际临济宗僧人释祖觉寄赠禅宗大宗师圆悟克勤的禅门偈颂。

圆悟克勤是当时禅林的核心领袖,门庭兴盛,接引学人无数,祖觉作此诗是将自己修证所得的悟境寄呈给圆悟禅师,请求宗师印可。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: