圜悟和尚赞三首 其二

组诗 《圜悟和尚赞三首》 第 2 首 / 已收录 3 首

风雷为舌,虚空为口。
应群生机,作师子吼。
眼光烁破四天下,惊起法身藏北斗。
个是杨岐嫡孙,喝下须弥倒走。

译文

收起展开
把天地间的风雷当作自己的喉舌,把无垠的虚空当作自己的口唇。
顺应世间众生的根性机缘,发出佛陀说法般无畏的狮子吼声。
锐利的目光击穿照亮天下四方,连遍在的法身都被惊动躲入北斗之后。
这正是杨岐禅宗一脉的嫡传子孙,一声大喝便能让巍峨须弥山倒退奔走。

注释

收起展开
  • 圜悟和尚即圜悟克勤,北宋末南宋初临济宗杨岐派高僧,号佛果,是禅宗史上里程碑式的人物。
  • 师子吼即狮子吼,佛教专有名词,原指佛陀说法无所畏惧,能降服一切外道邪见,此处代指高僧开示禅法的威德。
  • 杨岐指临济宗杨岐派,由北宋高僧杨岐方会创立,是临济宗门下后世影响最广的禅宗支派。
  • 须弥即须弥山,佛教传说中位于世界中心的巨大神山,是世间最为高大巍峨的存在。

赏析

收起展开
这首禅赞通篇以极具浪漫主义的夸张笔法,完全跳脱凡俗人物描摹的框架,从宇宙维度落笔塑造出圜悟和尚神通盖世、境界超绝的禅门宗师形象。

开篇两句以风雷为舌、虚空为口,直接将高僧的言说境界抬升到与天地同体的高度,后续烁破天下、惊藏法身、喝倒须弥的层层铺陈,更是把禅宗“一喝透万象”的机锋特色展现得淋漓尽致,字里行间满溢着后辈法嗣对宗师的诚挚崇仰,是宋代禅林偈赞作品中的代表性名篇。

创作背景

收起展开
这首偈赞是南宋临济宗高僧释宗杲为其师祖圜悟克勤所作的题赞,属于宋代禅林非常流行的宗师赞体裁。

圜悟克勤是两宋之际禅门的核心人物,也是禅宗史上首部公案评唱集《碧岩录》的作者,在当时僧俗两界声望极高,作为其嫡传法嗣的释宗杲,写下这组赞语来称颂圜悟和尚超绝凡俗的禅门威德与证悟境界。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: