题玉岩 其二

美好时节渐渐到来万象更新，世间人物和乐融融尽享这春日风光。
沿着曲折盘旋的石阶登上最高山顶，高峻的岩谷清幽空寂，半点俗世尘埃都没有。
登临此处疑心这是仙境壶中的景致，谈笑之间真觉得自己如同超脱世俗的人。
想来是此地的英灵特意招引隐逸之士，千载的美名就从今日这里传扬开来。

• 熙熙和乐繁盛的样子，形容春日里万物舒展、人心舒畅的状态。
• 石磴山间石质的台阶、石砌山路。
• 屈盘曲折盘旋的样子，形容山路蜿蜒回转。
• 虚寂清幽空寂，没有俗世的喧嚣扰攘。
• 壶中景典出《后汉书·方术传》，传说东汉仙人壶公悬一壶于街市，入夜便跳入壶中，壶内别有洞天是神仙居所，后世常用以指代仙境。
• 物外人超脱于世俗尘事之外的人，多指隐士、方外之士。
• 兹辰这个时辰，此处指当下登临的今日。

这首诗由春日游赏的整体观感起笔，先铺写俗世当中春日和乐的普遍氛围，随后笔锋一转聚焦于登岩登顶的所见所感，层次推进极为自然流畅。

诗中化用壶中天地的传统典故，将玉岩的清幽胜境直接比作仙界，没有刻意雕琢辞藻，却把游人登临时尘虑尽消的超脱感写得十分真切。末尾点出此地与隐逸文化的深厚渊源，收束有力，让整首诗的意境从单纯的写景游赏，升华为对高洁隐逸情怀的认同与追慕。

这首诗是宋代士人李传游览闽地玉岩胜景时所作的组诗第二首，收录于《全宋诗》卷一九七六。

玉岩是宋代东南地区知名的山岳游览胜地，岩壁幽秀，相传多有前代隐士栖居修行的传说，诗人于春日结伴同游，一路攀援登顶，见山中清景与世俗喧嚣全然隔绝，心生隐逸之思，便题写此诗于岩壁之上。