冬至二首 其二

人生本是客,杜叟顾未知。
今年我闻道,悲乐两脱遗。
日色如昨日,未觉墉阴迟。
不须行年记,异代寻吾诗。
东家窈窕娘,融蜡幻梅枝。
但恐负时节,那知有愁时。

译文

收起展开
人生在世本来就如同匆匆过客,诗圣杜甫恐怕也未曾领会这层深意。
今年我终于体悟到了大道的真谛,悲哀与喜乐两种情绪都已被我全然抛却。
太阳的光影还和昨日相差无几,完全没察觉到城墙阴影移动得日渐迟缓。
用不着刻意去记录推算年岁,后世的人自然会来寻觅我的诗作。
东边邻居家美丽的少女,熔化蜡烛油捏出仿真的梅枝玩赏。
她只担心辜负了冬至的好时节,哪里会知晓世间还有愁闷的时刻。

注释

收起展开
  • 杜叟指唐代大诗人杜甫,这里陈与义将其作为前代饱经忧患的诗家代表。
  • 闻道领悟大道,这里指勘破世俗悲喜、不为外物羁绊的人生境界。
  • 墉阴城墙的阴影,古代冬至之后白昼渐长,日影移动速度会发生变化,是冬至典型的物候特征。
  • 行年记逐年记录年岁的簿册,这里代指刻意计较时光流逝、嗟老伤时的行为。
  • 窈窕娘美丽的少女,这里代指世俗中不谙世事、只知珍惜当下的寻常人。

赏析

收起展开
这首诗以理趣见长,开篇就从人生如寄的哲思切入,直接点出自己如今已经勘破悲喜、不为外物所扰的心境,完全跳出了传统冬至诗伤时嗟老的俗套。

后半部分以东家少女燃蜡作梅、只顾珍惜时节的鲜活日常场景收束,将抽象的玄思落到充满烟火气的生活细节上,清隽淡远,余味悠长,典型体现了陈与义后期诗作简古平澹的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋高宗建炎年间,陈与义经历靖康之变后辗转流寓南方,多年颠沛流离的生涯让他对道家齐物忘忧的思想产生了强烈共鸣。

时值冬至节气,诗人触景生情,结合自己半生宦海沉浮与战乱流离的体悟,写下这组冬至抒怀诗,其二更是集中展现了他历经世事后超脱悲喜的心境。