两绝句 其一

西风吹日弄晴阴,酒罢三巡湖海深。
岳阳楼上登高节,不负南来万里心。

译文

收起展开
西风裹挟着日光变幻出时晴时阴的天色,酒过三巡之后只觉胸臆间如湖海一般辽阔深沉。
我在岳阳楼上恰逢重阳登高佳节,定然不会辜负我从中原万里南行的初心与抱负。

注释

收起展开
  • 三巡饮酒满三轮,指酒已经喝了多轮,酒意渐酣的状态。
  • 登高节即重阳节,中国古代传统节日,民间有九月九日登高望远、游赏抒怀的习俗。
  • 南来万里心指诗人为避战乱从中原千里南行,一路坚守的人生志节与家国抱负。

赏析

收起展开
这首短章笔力沉雄,跳出了南渡诗人常见的悲苦哀鸣,在阔大的湖山景致中透出刚健昂扬的气格。

开篇以西风弄晴阴的动态景致起笔,暗合当时南北动荡、时局未定的时代底色,酒酣之后胸如海阔的描写,将个人流离的愁绪自然融入天地湖海的宏大境界。后两句点出登楼的核心场景,结句“不负南来万里心”掷地有声,既没有刻意渲染身世的悲戚,也没有空泛的抒情,把乱离之中诗人依然坚守志节的形象刻画得入木三分,是陈与义南渡之后爱国抒怀类作品中极具代表性的短篇佳作。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋高宗建炎二年(公元1128年),当时正值靖康之变后,陈与义为避北方战乱,辗转流寓湖湘一带。

诗人一路自河南南奔数千里,饱经离乱之苦,恰逢九月九日重阳佳节登岳阳楼,俯瞰洞庭湖水浩渺壮阔,胸中家国感慨一时迸发,便写下这组抒怀绝句。