灵岩

还记得当年辞别灵岩老君洞的情景，算到如今已经超过了二十年。
此番重来我手持朝廷符节，又一次置身于南方蛮荒的烟岚瘴气之中。
当地的风光景物全都和旧日一模一样，唯有我霜白的胡须徒然自怜年岁老去。
不如趁早辞官归隐才是最好的选择，赶紧备好遨游五湖的归隐船只。

• 老君洞灵岩山境内的道教古洞窟，是诗人早年游赏的旧地。
• 汉节汉代朝廷出使使者所持的竹制符节，这里代指宋朝朝廷授予使者的符信。
• 蛮烟古代指南方边远蛮荒之地的烟岚瘴气。
• 霜髯白如霜雪的胡须，代指人已到暮年。
• 趣办趣通“促”，意为赶快置办、筹备。
• 五湖船典出春秋时期范蠡灭吴后泛舟五湖归隐的典故，代指归隐江湖的行具。

这首诗以今昔对照的结构逐层推进情感，语言质朴沉挚，全无刻意雕饰的痕迹。开篇直接点出阔别二十年的时间跨度，不动声色就铺垫出岁月沧桑的厚重底色。

中间两联形成强烈反差：一方面是旧地风物全然未改，另一方面是诗人早已从昔年的漫游少年变成了奔波王事、须发皆白的使者，在景物不变、人已老去的对照中，宦游的劳碌倦怠之意自然流露。末句化用范蠡泛舟五湖的典故，直接点出归隐志趣，收束干脆洒脱，是宋代宦游抒怀诗中情真意切的代表性作品。

这首诗是宋代官员吕源宦游南方时的作品，收录于历代《灵岩山志》与宋代地方艺文文献中。

吕源青年时期曾游历灵岩山老君洞，二十余年后他以朝廷使者的身份出使岭南地区，途经阔别已久的旧地重游，触景生情写下这首抒发倦游归思的诗作。