以二猫送张子贤 其一
家家入雪白于霜，更有欹鞍似闹装。
便请炉边叉手坐，从他鼠子自跳梁。
便请炉边叉手坐，从他鼠子自跳梁。
家家户户的积雪比霜还要洁白，这两只猫毛色蓬松斜卧的模样，就像配着华贵鞍具的坐骑一般。
只管请它们在暖炉边安闲拱坐，任凭那些小老鼠在屋中肆意蹦跳闹腾。
译文
收起注释
收起- 欹鞍斜靠在鞍具上，这里化用形容猫慵懒斜卧的姿态。
- 闹装指用金玉织锦装饰得十分华丽的鞍辔，是古代贵族出行所用的华贵马具。
- 叉手古代的礼仪动作，两手交叉拱于胸前，这里拟人化形容猫安坐不动的闲适模样。
- 跳梁也作跳踉，指小动物蹦跳闹腾、肆意出没的样子，典出《庄子·逍遥游》。
赏析
展开
这首诗跳出了传统咏猫诗多夸赞猫捕鼠能力的俗套，以拟人化的手法赋予家猫文人般的闲散气度，谐趣横生。
开篇以冬日雪景铺垫清冷闲适的氛围，将猫慵懒的卧姿比作装饰华美的鞍具，想象新奇别致。后两句更是突发奇思，写任随老鼠闹腾也不劳烦猫咪出动，让猫安坐炉边享受冬日暖意，尽显宋代文人对小生灵的爱惜与超脱世俗机心的生活雅趣，读来令人会心一笑。
开篇以冬日雪景铺垫清冷闲适的氛围，将猫慵懒的卧姿比作装饰华美的鞍具，想象新奇别致。后两句更是突发奇思，写任随老鼠闹腾也不劳烦猫咪出动，让猫安坐炉边享受冬日暖意，尽显宋代文人对小生灵的爱惜与超脱世俗机心的生活雅趣，读来令人会心一笑。
创作背景
展开
这首诗是宋代文人李璜的日常酬赠小品，收录于《全宋诗》。
诗人得到两只好猫之后，特意将猫送给友人张子贤相伴，便写下这组赠猫诗，全篇带着宋人特有的生活化谐趣，没有刻意雕琢的痕迹。
诗人得到两只好猫之后，特意将猫送给友人张子贤相伴，便写下这组赠猫诗，全篇带着宋人特有的生活化谐趣，没有刻意雕琢的痕迹。