颂古

世间无物可罗笼,独立嵯峨万仞峰。
忽若有人猛推落,腾身云外不留踪。

译文

收起展开
世间没有任何事物能够将人束缚羁留,我独自屹立在高入云霄的万仞峰头。
倘若有人猛然将我从峰顶推落,我也能腾身直上云霄之外,不留下半点踪迹。

注释

收起展开
  • 罗笼原指捕鸟的罗网,此处引申为世俗的束缚、羁留。
  • 嵯峨形容山势高峻突兀的样子。
  • 万仞古代以八尺为一仞,万仞是夸张说法,形容山峰极高。
  • 踪踪迹、痕迹。

赏析

收起展开
这首诗以超拔的浪漫想象,塑造了一个完全挣脱所有世俗束缚、绝对自由的禅者形象,笔力奇崛,毫无尘俗气息。

开篇以峰顶独立的意象起笔,先点明觉悟者的自性挺拔超俗,不为世间任何尘网所拘限;后二句更翻进一层,即便遭遇最极端的境遇,也能腾身云外无迹可寻,将禅宗所追求的“自在解脱、无挂无碍”的终极境界具象化,禅意通透,余味无穷。

创作背景

收起展开
这是宋代禅僧释守缘所作的禅门颂古诗,颂古是禅宗特有的诗歌体裁,通常以诗偈的形式阐发对历代禅宗公案的悟解,用以接引学人明心见性。

两宋时期丛林禅风鼎盛,禅僧多以通俗生动的诗偈表达超脱凡俗、不被任何境相束缚的禅悟境界,这首诗正是作者自身禅学修为的形象化写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: