登上封三绝·其二

山下阴晴只蔽亏,山中烟霭更迷离。
天风忽与游人便,吴楚屯云万里披。

译文

收起展开
山脚下阴晴变幻,日光总是被山峦遮挡得时明时暗,到了山的深处,云气雾霭更是朦胧迷离。
山间天风忽然给游人提供了便利,将吴楚之地积聚的万里云层尽数吹散,天地豁然开朗。

注释

收起展开
  • 蔽亏指光线被山体遮挡,时明时暗、缺损不全的状态。
  • 烟霭山间浮动的云雾、雾气。
  • 迷离模糊朦胧,视线难以穿透分辨的样子。
  • 吴楚代指春秋时期吴国、楚国所辖的长江中下游广大区域,此处极目远眺所及的开阔地界。
  • 屯云积聚堆叠的厚重云层。

赏析

收起展开
这首小诗采用层层铺垫、先抑后扬的写景手法,前两句由低到高铺陈登山途中的所见:从山脚到山腹,云雾层层渐浓,视线被不断遮挡,营造出一种幽昧朦胧的氛围,也为后续的景观转折做好了情绪铺垫。

后两句笔锋陡然一转,以拟人化的手法写天风善解人意,骤然吹散漫天云翳,“万里披”三字极具力量感,瞬间将画面的格局从幽窄的山间拓展到吴楚千里之外的开阔天地,既写出了自然景观的瞬息万变,也暗含了诗人冲破现实困厄、胸次旷远的精神志趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人胡寅所作的《登上封三绝》组诗中的第二首,是诗人登临浙西名胜封山时的纪游作品。

胡寅是南宋初年著名的理学家、爱国士人,因力主抗金遭到秦桧排挤,多次被贬谪,这首诗大致创作于他闲游山野的时期,记录了登山途中偶遇云散天开的奇丽景观。