和叔夏田舍三绝 其一

尚恨山前尘土侵,去耕山后白云深。
下泉不使苞稂秀,夫子宁忘济物心。

译文

收起展开
尚且厌恨山前俗世尘嚣的侵扰,便前往山后白云深处躬耕隐居。
即便身处下位也不纵容恶草生长,先生你哪里会忘记济世安民的初心。

注释

收起展开
  • 尘土侵指俗世官场的纷扰侵染。
  • 下泉原指《诗经·曹风·下泉》,代指身处下位、退居乡野的处境。
  • 苞稂丛生的狼尾草,此处代指奸邪有害的人和事。
  • 济物心济世救民、造福苍生的心怀。

赏析

收起展开
这首小诗跳出了普通田园唱和诗只描摹隐居闲趣的俗套,立意高远,寄意深厚。

前两句先勾勒友人厌弃尘俗、归隐深山的潇洒形象,后两句笔锋陡然一转,点明友人即便退居乡野,也从未放下匡正世道、济世安民的儒者初心,将普通的田舍隐居行为升华为儒家仁心的具象表达,语短情长,风骨凛然。

创作背景

收起展开
胡寅是南宋初年著名理学家、主战派代表人物,因坚决反对秦桧议和,遭到贬谪,晚年多居乡野与友人诗文唱和。

这首诗是胡寅为友人叔夏所作田舍诗的和韵作品,共三首,此为第一首,创作于友人退居乡野躬耕之时,是寄赠友人的明志抒怀之作。