推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赞达磨大师
赞达磨大师
释宗元
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
十万里来卖口嘴,宜乎打落当门齿,面壁九年谁采你。
深雪之中若不得救苦救难观世音菩萨,有甚面目归乡里。
译文
收起
展开
你从十万里外的西域东来中土,不过是卖弄口舌言说禅法,也难怪被人打落门牙,面壁九年枯坐又有谁来理睬你。
当年在嵩山深雪之中,倘若不是慧可大师如同救苦救难的观世音菩萨一般前来求法,你还有什么脸面回到自己的故乡去。
纠错
注释
收起
展开
达磨大师
即菩提达摩,中国禅宗初祖,南天竺僧人,南朝梁时来华传法,后入嵩山少林寺面壁九年,传法于慧可。
卖口嘴
禅门机锋语,指卖弄口舌言说禅法,是带有呵佛骂祖色彩的反讽表述。
面壁九年
指达摩在嵩山少林寺石室中整日面壁静坐,长达九年,以修行禅定、等待传法机缘。
深雪之中
指慧可前往少林寺求见达摩时,在门外大雪中伫立整夜,积雪没过膝盖仍不肯离去的求法典故。
纠错
赏析
收起
展开
这首赞偈完全跳出了常规赞颂祖师的谄媚套路,以临济宗特有的“呵佛骂祖”峻烈机锋,用调侃戏谑的口吻消解了后世给达摩祖师披上的神圣光环。
全诗没有半句虚浮的颂辞,反而以反问的语气直指禅法的核心:禅法的传承从来不是祖师单方面的功德,而是求法者以绝大诚心双向成就的结果,语言直白泼辣,充满了禅宗独有的活泼力量,完全打破了信众对权威祖师的盲目迷信。
纠错
创作背景
收起
展开
这是宋代临济宗僧人释宗元创作的禅门赞偈,属于禅宗“颂古”类作品,是针对菩提达摩的相关公案所作的机锋开示。
达摩祖师为南天竺人,相传远涉重洋来到东土传法,在嵩山少林寺面壁九年等待可传法的弟子,慧可曾在雪中伫立整夜、断臂以示求法诚心,最终得达摩传衣钵,这则公案是禅门千百年来广为流传的著名典故。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29