谕俗 其一

故园经历战乱洗劫之后，我回到家中已经一无所有。
邻里乡亲万幸还活着，却都因愁苦憔悴成了老翁。
他说当年敌寇打来的时候，雪亮的刀枪踏遍了田间地头。
人们惊慌奔逃找不到去路，深夜里只能踩着死人的尸体赶路。
房屋全都化作飞烟灰烬，随身的行囊根本来不及拿走。
乱世里普通人动辄逞私仇快意，朝廷的王法还有谁来遵守？
整年整月在艰难里熬着，四处逃难几乎跑遍了山野林丘。
生怕巡逻的敌寇发现踪迹，孩子啼哭只能死死捂住他的口。
剥下树皮当衣服穿，挖来树根当作糊口的干粮。
好不容易回到家中生计全断，人黑瘦得模样就像野狗一样。
我劝慰老翁您不要太过悲伤，祸福的应验要往长远去看。
东边那家有个勇武的少年，长大之后身手十分矫健。
如今他早已死在荒茫的战场里，头露出来白骨都先已经朽烂。

• 丧乱指战乱、兵祸带来的社会动荡。
• 忧悴忧愁憔悴。
• 白刃锋利的刀枪，代指敌寇的武力。
• 囊橐古代装财物的口袋，代指随身的家产行李。
• 林薮山野丛林与沼泽，泛指荒僻的野外避难处。
• 深虞深深担忧。
• 粮糗干粮，这里指充饥的食物。
• 生理生计，维持生活的产业与门路。

这首诗完全以纪实的白描手法展开，没有任何夸张虚饰，通过劫后邻人的口述，将战乱最残酷的细节直接铺陈在读者面前：夜踏尸行、捂儿止啼、树皮树根为食，每一个细节都是普通百姓的亲身经历，冲击力极强，完全还原了两宋之交乱世的人间惨相。

全诗没有空泛的道德说教，后半段以邻家勇武少年最终曝骨荒野的真实事例点出祸福之理，劝谕乡邻不要在乱世逞私斗、轻王法，沉痛的叙事自带震撼人心的力量，是宋代最具代表性的战乱民生诗作之一。

这首诗创作于宋高宗建炎年间，靖康之变北宋灭亡后，金兵南下侵扰刘子翬的家乡福建崇安一带，当地遭遇兵燹重创。

当时刘子翬因父丧退居故里屏山，亲眼目睹乡邻在战乱中的惨痛遭遇，有感而发写下《谕俗》组诗共十二首，这首是组诗开篇，以纪实笔法记录民生苦难，同时劝谕乡邻明晓祸福常理，不要轻犯王法、逞私斗狠。