秦邮晚泊

水上栖宿风里用餐不知已经走过多少路程，落下船帆刚好赶上晚霞满天的明丽时分。
就着村家酿的浊酒小酌几杯总也喝不到醉意，推开船篷的时候一轮明月刚刚将要升起。
自己惭愧才疏学浅却承蒙朝廷授予清闲官职，谁又能安然高卧闭门不出隐居在柴门之中？
家国前路茫茫偏生让人触绪万端感慨良多，静静听着船家渔榔敲出的断断续续的声响。

• 秦邮地名，即今天的江苏省高邮市，是古代南北水路交通的重要驿站。
• 村醪乡村人家自酿的未经精细过滤的浊米酒。
• 推篷拉开古代客船可开合的竹制篷窗。
• 菲才谦辞，指自己才能微薄、才疏学浅。
• 膺闲命承蒙朝廷授予清闲的官职，膺意为承受、承当。
• 柴荆用荆条柴木编成的简易门户，代指隐士的简陋居所。
• 渔榔渔人捕鱼时敲击船舷用来驱鱼入网的长木棒，此处指敲击船舷发出的声响。

这首诗由景入情层层递进，将行旅的漂泊感、个人的身世感慨与家国忧思自然融为一体，全无堆砌雕琢的痕迹。

首联开篇就点出舟行奔波的状态，“水宿风餐”四字精准概括了长途行役的劳顿，落帆迎晚霞的画面鲜活舒展，为全诗奠定了舒缓又略带怅惘的基调。颔联选取小酌、推篷、月生三个极具生活化的舟中细节，以淡笔勾勒出悠然的夜泊意趣，动静相宜毫无刻意造作之感。颈联由景及人抒发情志，既自谦才薄，也暗合南宋士大夫即便身处闲职也不敢忘世的普遍心态。尾联将个人思绪升华为家国之思，把个体的渺小感与时代的苍茫感完全融合，最后以断续的渔榔声收束全篇，余韵袅袅，把无尽的感慨都藏在空茫的水色夜色之中，有着含蓄悠远的艺术感染力。

这首诗是南宋官员王纶行旅途中，舟行停泊在秦邮（今江苏高邮，秦时因在此筑高台设邮亭得名）时所作。

南宋偏安江南，秦邮作为南北水路交通的要冲，往来官宦士子途经此处时，往往容易生出对时局动荡、身世漂泊的多重感慨，这首诗便是作者晚泊驿路即景抒怀的代表性作品。