句
炳若丹青敷德义，后人于此取良规。
先贤功德鲜明如丹青画卷，传布着仁德与道义，
后世之人可以从这里汲取优良的行为准则。
译文
收起注释
收起- 炳若丹青形容鲜明清晰如同绘画。炳，明亮、显著；丹青，古代绘画常用的朱红、青黑色颜料，代指绘画，也可指不朽的记载。
- 敷传布、铺陈。
- 良规优良的行为准则、规范。
赏析
展开
这两句虽是残句，但立意端正，语言凝练，艺术手法纯熟。诗人用比喻将抽象的先贤德义具象化，比作可以流传百世的丹青画卷，凸显出高尚德行跨越时空的恒久影响力。
后句直接点出主旨，说明前贤德义对后世的教化价值，简洁有力，寄寓了诗人崇尚正道、以先贤榜样规范自身的人生追求，短短十四字，境界开阔，意蕴厚重。
后句直接点出主旨，说明前贤德义对后世的教化价值，简洁有力，寄寓了诗人崇尚正道、以先贤榜样规范自身的人生追求，短短十四字，境界开阔，意蕴厚重。
创作背景
展开
这是南宋诗人王之奇留存的残句，原诗全篇早已散佚，仅存此两句，收录于《全宋诗》当中。
王之奇是南宋孝宗、光宗年间的大臣，一生主张抗金，为人刚正不阿，此句应为他赞颂前贤德行、寄寓自身志向的题咏之语。
王之奇是南宋孝宗、光宗年间的大臣，一生主张抗金，为人刚正不阿，此句应为他赞颂前贤德行、寄寓自身志向的题咏之语。