龙游王丞相过寓居 其三

范浚 · 宋代

君家丞相世豪英,字画文章不朽名。
盥手何时披墨妙,乌丝栏上看真行。

译文

收起
您家的丞相世代都是杰出英豪,书法与文章都留下了流传不朽的声名。
我什么时候才能洗净双手展开这些精妙墨宝,在乌丝栏笺纸上欣赏楷书与行书的笔意。

注释

收起
  • 王丞相指北宋龙游籍名臣王圭,宋神宗时期曾官拜宰相,是王氏家族最具代表性的前贤。
  • 盥手洗手,古人展阅珍贵的前贤手迹前,必先净手以示敬重。
  • 乌丝栏古代专门用于书写的笺纸,笺面上预先划有黑色的竖行界格,规整雅致,多用于珍藏书法作品。
  • 真行指真书(即楷书)和行书两种书法字体。

赏析

展开
本诗以极浅白的笔触,传递出宋代文人对待前贤文物的郑重态度,无一处冗余修饰,却情真意切。

前两句先从家世落笔,点出王丞相的功业与文才足以传世,为后两句的赏鉴墨宝做足情感铺垫。后两句以“盥手”的细节,把诗人对前贤手迹的敬畏之心写得格外真切,乌丝栏上观览书法的清雅场景,尽显宋代文人的审美趣味,余味淡远悠长。

创作背景

展开
这首诗收录于南宋理学家范浚的文集《香溪集》中,是《龙游王丞相过寓居》组诗的第三首。

范浚隐居乡间讲学,终身未出仕,当时龙游籍的王氏后人(先祖为北宋名相王圭)到访他的寓所,带来了家族珍藏的前贤手迹,范浚心生仰慕便写下这组诗作,本诗专门咏叹对这批珍贵书法墨宝的珍重向往。