壶公山

深涧无人草自斑,独随流水入深山。
隔林岚气青烟润,满地松阴白昼闲。
野鸟听经当户入,洞龙带雨自天还。
登高试望莆城景,一骑斜阳晚度关。

译文

收起展开
幽深的山涧空无人迹,野草自生杂色斑斓,我独自顺着潺潺流水走入深山之中。
隔着树林望去,山间的雾霭带着湿润的青烟,遍地都是松树的荫凉,大白天里格外闲适安宁。
山野的鸟儿仿佛也来听人诵经,径直对着门飞进屋内,山洞里的龙裹挟着雨气从天际返还。
登上高处试着眺望莆田城的景致,只见一人一骑趁着落日余晖,在傍晚时分缓缓行过关隘。

注释

收起展开
  • 岚气指山林间浮动的雾霭云气,多在清晨雨后出现,带着湿润的草木气息。
  • 听经此处化用山中隐士修行诵经的典故,形容山居常有修行之人持诵经典,连野鸟都习以为常。
  • 莆城即莆田城,也就是今天福建省莆田市的古城区,壶公山是莆田近郊最高的山峰,登顶可俯瞰全城。

赏析

收起展开
这首七言律诗以游踪为线索,层层铺展壶公山的清幽景致,开篇从入山写起,以无人深涧、自斑野草、随水入山的动态描写,瞬间将读者带入远离尘嚣的山野秘境,毫无刻意造作之感。

中间两联对仗工整,颈联“野鸟听经”“洞龙带雨”将当地流传的神话隐逸意象融入实景,为寻常山景添上了空灵缥缈的仙气,也暗合壶公山的道教传说底蕴,烘托出山中与世隔绝的悠然氛围。全诗意境清逸闲适,没有堆砌华丽辞藻,却将游山时摆脱俗务、自得其乐的心境完全托出,尾联收束于登高远眺的画面,以斜阳晚度的苍茫剪影作结,由清幽山景落回人间烟火,余味悠长。

创作背景

收起展开
壶公山坐落于福建莆田境内,是当地久负盛名的文化名山,相传汉代有隐者施存号壶公在此隐居修行,山因此得名,也是莆田地域文化的标志性符号。

这首诗是宋代诗人陈中游览壶公山时所作,诗人沿山径行游,饱览山中清幽胜景,兴之所至登高远眺,将沿途所见的山景与当地流传的隐逸神话意象熔于一炉,写下这首纪游佳作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: