天华寺亭二首 其一

年纪老了心境澄澈如同静水，双眼尚明依然喜爱赏玩青山。
此番前来完全出乎自己的本心，特意打破了上天吝惜美景的惯例。
能将原本旷远渺茫的景致，全都收揽在这尺寸亭台之间。
公务之余我到此漫步游览，俗世心事也如同浮云一般闲散。

• 天悭上天的吝惜，此处指上天吝惜赐予人间绝佳的山水景致。
• 寻丈古代长度单位，八尺为寻，一丈约等于十尺，此处代指亭台这一极小的空间。
• 公余公务办完之后的闲暇时间。
• 践蹂本指踩踏，此处是诗人漫步游览寺亭的谦辞。

这首诗以平实质朴的语言层层递进，展现出诗人晚年的淡泊心境，全无刻意雕琢的痕迹。

开篇直陈心迹，将老来心境比作静水，点明自己依然保有对山水的天然热爱，为全诗的游赏主线铺垫下平和的基调。中间两联写寺亭选址造景之妙，能将旷远的山光水色尽数收于方寸亭中，足见设计者的匠心。末联收束到自身状态，将俗世纷扰的心事与天边闲云对等，余味悠然，尽显诗人历经世事后的通透与旷达。

冯时行是南宋初期著名的主战派文人，曾因反对秦桧和议被贬黜多年，仕途辗转沉浮。

这首诗是他出任地方官期间，公务之余游历当地天华寺亭时所作，彼时他历经宦海风波，心境渐趋平和，便将这份淡泊意趣寄寓于山水游赏之间。