杂兴 其三

人材莫谓世全无,用则贤良弃则愚。
孔圣既生颜闵在,周家才起甫申具。
归恩报德还忠实,附热趋炎属佞谀。
散尽田文门下客,独余冯子是名儒。

译文

收起展开
不要说世上完全没有人才,任用他们就成为贤良,弃置不用就沦为庸愚。
孔子在世之时颜渊、闵损这样的贤才自然出现,周朝兴起的时候甫侯、申伯这样的贤臣才会齐备。
知恩图报的人始终秉持忠实本性,趋炎附势的人都属于奸佞阿谀之辈。
田文失势之后门下宾客散尽,只剩下冯谖是真正的名儒贤士。

注释

收起展开
  • 颜闵孔子的弟子颜渊和闵损的并称,二人是孔门德行科的代表人物,历来被视为古代贤良君子的典范。
  • 甫申指甫侯和申伯,都是周朝的贤臣,是辅佐周王室兴盛的股肱之臣。
  • 佞谀奸佞阿谀,指为了私利奉承权贵的卑劣品行。
  • 田文即战国四公子之一的孟尝君,袭封于薛地,素来以广招门客、食客数千人闻名。
  • 冯子指冯谖,孟尝君的门客,在孟尝君被齐王猜忌、失去相位时,众多门客纷纷离去,唯有冯谖不离不弃,为他设计复位,是历史上著名的重恩义、有远见的贤士。

赏析

收起展开
这首诗以议论入诗,通篇没有描摹多余的景物,全凭史事与理趣取胜,层层递进阐明主旨。

开篇直接点明人才任用的核心观点,打破了“世无人才”的庸常论调,指出人才的价值完全取决于上位者是否能知人善任,见识通透直白。中间两联分别用圣贤辈出、贤臣佐周的正面典故,和忠奸品性两分的价值判断,进一步深化主题,逻辑清晰严整。尾联引用孟尝君门客的著名典故,以强烈的对比凸显出趋炎附势者的鄙陋和坚守道义者的可贵,寄寓了诗人对理想士风的推崇与对现实中势利世态的批判。

创作背景

收起展开
这首诗收录于史浩的《鄮峰真隐漫录》,是他晚年退居明州期间所作的《杂兴》组诗之一。

史浩作为南宋孝宗朝的重臣,一生历仕三朝,深谙朝堂人才进退与世态冷暖的现实,这首诗正是他结合自身数十年的仕宦阅历,对人才任用规则、世风高下所作的咏怀议论。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: