推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题金山
题金山
龙大渊
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
梵天台殿枕江流,形胜先推第一洲。
不战屈人当设险,楼船况有万貔貅。
译文
收起
展开
金山上的梵宇佛殿紧挨着奔涌的长江,这处形势优越的胜地素来被推为天下第一洲。
要想不通过交战就降服敌人,本就应当凭借天险设置防线,更何况我们还有载着数万精锐士卒的战船。
纠错
注释
收起
展开
梵天
本是佛教经典中的梵天王,这里代指金山上的佛教寺院建筑。
形胜
指地理形势优越、位置险要的胜地。
不战屈人
化用《孙子兵法》“不战而屈人之兵”的军事思想,指不用出兵作战就能让敌人主动降服。
貔貅
上古神话中的凶猛瑞兽,后世常用来代指勇猛善战的精锐士卒。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗突破了多数题咏金山的诗作专注描摹佛理山水、抒发闲情的传统路径,把登临名胜的观感和家国防务的主题深度绑定,立意十分新颖高远。
开篇两句先以极简的笔墨勾勒金山枕靠长江、位列江南形胜之首的独特地位,为后文的军事议论做好充足铺垫;后两句直接化用兵家经典理念,将长江天险与南宋强大的水军实力结合起来,尽显昂扬自信的底气,全诗笔力刚健,格调雄浑,在宋代众多金山题咏作品中属于风格独树一帜的佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于南宋宋金对峙时期,金山地处长江下游的咽喉要冲,既是久负盛名的佛教名胜,也是南宋江防体系的核心要塞之一。
龙大渊作为南宋宫廷重臣,登临金山游览时,目睹兼具山水形胜与军事防务价值的壮阔景象,有感于当时江防的雄厚实力,写下这首题咏诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29