姜山前岩庙

陈曦 · 宋代

怪石崭岩势欲摧,洞门无锁昼常开。
此心不合神明者,到此应知嬾入来。

译文

收起
奇形怪状的山石险峻突兀,仿佛要倾倒下来,山岩庙的洞门没有上锁,即便白天也始终敞开。
若是内心行事违背神明所秉持的公正清明准则的人,来到这里应当会自觉羞惭,懒于踏入庙门之中。

注释

收起
  • 崭岩形容山石高峻突兀、险峻陡峭的样子。
  • 不合神明指言行心性违背了神明所推崇的公正、坦荡的正道准则。
  • “懒”的异体字,这里指心怀鬼胎的人自觉羞惭,不愿、不敢踏入庙门。

赏析

展开
这首小诗景理交融,毫无说教的生硬感。开篇两句先从外景落笔,以“势欲摧”的怪石烘托出山庙所处环境的清肃孤高,“洞门无锁昼常开”的细节,又暗合了神明坦荡无私、对世人毫无遮障的品性,为后文的说理做好铺垫。

后两句宕开一笔跳出写景,以诙谐又极具警醒力的笔调点出了中国传统世俗文化里“举头三尺有神明”的朴素价值观,全诗篇幅短小却余味悠长,既见山野闲趣,又暗含着诗人自身坦荡磊落的人格底色。

创作背景

展开
这首诗收录于陈岩的《九华诗集》,是宋末元初的隐逸组诗《九华杂咏》中的篇目。

陈岩是宋末遗民,南宋灭亡后他拒绝接受元朝的征召,隐居九华山三十年,自号九华山人,遍游九华周边的山水名胜,每游历一处便题咏一首小诗,这首就是他途经九华境内姜山的前岩庙时写下的即兴作品。