山樵

山樵竹里居,略彴才堪渡。
落日澹平畴,牛羊点寒暮。

译文

收起展开
山中樵夫隐居在竹林深处,居所前的简易小木桥仅能容人通行。
落日余晖淡淡地晕染着平旷的田野,晚归的牛羊在清寒暮色里散落成点点剪影。

注释

收起展开
  • 山樵山中以砍柴为生的樵夫,这里代指隐居山野的居民。
  • 略彴山间用竹木搭建的简易独木桥,是古代山野地区常见的渡水设施。
  • 澹通“淡”,这里指光线柔和朦胧、晕染开来的样子。
  • 平畴平坦开阔的田野。

赏析

收起展开
这首小诗通篇采用白描手法,没有华丽的辞藻堆砌,仅用二十个字就勾勒出一幅气韵生动的山乡暮居图。开篇两句先写樵夫的隐居环境,竹林掩映、小桥窄小,瞬间就烘托出远离尘嚣的幽僻氛围。

后两句的炼字功力尤为出彩,“澹”字将落日光线柔和朦胧的质感表现得淋漓尽致,“点”字以动衬静,在阔大的平畴暮景背景下,把牛羊渺小散落的状态精准描摹出来,大小空间的强烈对比,让清寒宁和的山野气息扑面而来。全诗没有直抒胸臆,却处处暗含着诗人对这种脱离世俗纷扰的隐逸生活的向往,意境淡远空灵,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首五言绝句是宋代诗人王崈的写景代表作,属于宋代江湖诗派中描摹山野日常的小品诗作。

诗人当时漫游浙东山区,一路寻访山野村居的隐逸意趣,在途经一处山间樵夫的居所时,被眼前清寂淡远的暮色景致触动,便写下了这首即景小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: