和洪容斋锁院作

哪怕是洋洋万言的锦绣文章，在我看来也只抵得上一杯水的分量，世间的虚名声名实在是毫无意义。
我常常自嘲这辈子生性愚痴，哪里还会用这份愚痴去嗤笑世间的芸芸众生。
贡院的深宅大院沉沉静静矗立了近百年，到如今在这里见证过的读书人不知有多少。
看他们科考的得失本就出于偶然，那其中的悲喜情绪又到底是从哪里生发出来的呢。
你听了我的这番话也放声大笑，说世间万事万物的规律本来就是这般道理。
砚台边仿佛开满了碧色桃花，青灯长明，窗纱上的影子纹丝不动。
赶紧办完我们主持科考的公务，都不知道院门外的春光已经流逝了多少。
更漏的声音隐隐约约从宫禁方向传来，稀疏的梅影缓缓掠过宫前的街市。
早就欣喜于俗世的尘缘事务全都被隔绝在外，时不时能听到雨点敲打着窗纸的声响。
将来哪一天我们万一能再度相聚同游，恐怕也未必能像今天这样从容自在了。

• 洪容斋即洪迈，南宋文学家、学者，号容斋，著有《容斋随笔》。
• 锁院宋代科举考试的防弊制度，考官受命后即被锁入贡院，直到放榜才能外出，全程不得与外界接触。
• 徒尔耳不过如此，毫无实际价值。
• 渠第三人称代词，他、他们。
• 公家事这里指主持科举考试的公务。
• 尘鞅俗世事务的牵绊束缚。

这首诗完全跳出了普通官场应酬唱和的俗套，开篇就以极旷达的议论破题，把世人看得极重的文章功名、虚浮声名贬为杯水之轻，直接点出科考得失本属偶然，世人为此或悲或喜完全是自寻烦恼，立意超脱，全无世俗儒生的酸腐气。

后半部分转向对锁院日常场景的描摹，砚头生花、青灯映影、漏声隐隐、梅影过市、飞雨敲窗，把原本封闭枯燥的锁院生活写得清雅悠然，充满了远离尘嚣的闲适意趣。收尾两句落脚于对当下共处时光的珍惜，感慨未来难有今日这般从容，余味悠长，把两个志趣相投的士人在特殊环境下的相知相惜之情写得十分动人。

这首诗是南宋时期的官场唱和作品，创作于科举锁院的特殊场景下。洪容斋即南宋著名学者洪迈，当时他以翰林学士身份主持科举考试，按照宋代科举制度，考官受命后要直接进入贡院封闭办公，断绝与外界的一切往来，防止漏题舞弊，这套程序就叫锁院。

叶黯当时与洪迈同为本次科考的考官，二人在封闭的贡院之中不必应酬俗务，终日谈文论世，十分自在，于是叶黯便写下这首和诗回应洪迈的原作。