诗二首 其二

孤舟未晚泊,烟火傍人家。
小市常忧虎,空城不见花。

译文

收起展开
孤舟尚来不及等到入夜就停靠岸边,望见炊烟灯火依傍着零星的人家。
途经的小市集常有老虎出没令人担忧,荒废的空城里连一朵花也见不到踪影。

注释

收起展开
  • 晚泊入夜时停船靠岸。
  • 傍依傍、靠近。

赏析

收起展开
全诗以极简的白描手法铺陈行旅所见,无一字直写战乱,却处处透出乱世荒寒的沉郁气息。

前两句写孤舟早泊,暗合旅途的不安感,后两句以“常忧虎”“不见花”两个极具冲击力的细节,将战乱后城镇人烟断绝、生机尽失的惨状刻画得入木三分,语言质朴而情感厚重,是南宋乱世民生题材的代表性短篇作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人刘望之的行旅纪行作品,大致作于宋金对峙的战乱时期。

当时南宋边境及部分内陆区域屡遭兵燹,民生凋敝,诗人乘舟漫游或赴任途中,亲眼目睹战乱后乡野城镇的荒凉景象,有感而发写下这组绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: