推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
代陈季若上张帅 其六
代陈季若上张帅 其六
林光朝
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
铜柱参天桂叶稠,公侯遗爱在南州。
绳桥竹屋连溪曲,大贝明珠尽海头。
译文
收起
展开
古铜柱高耸直抵云天,山间桂叶繁茂浓密,前代公侯留下的恩泽遍及整个南州大地。
竹索桥与竹屋沿着曲折的溪流连绵排布,大贝明珠这类珍稀宝物全都出产在海滨之地。
纠错
注释
收起
展开
铜柱
典出东汉伏波将军马援平定岭南后立铜柱以标汉界的典故,后世常用来代指南疆将帅的功业。
遗爱
指前代仁者遗留下来的恩泽与仁政。
南州
泛指岭南南部的广大地区。
绳桥
古代西南、岭南地区常见的以竹索为主要构件的索桥。
大贝
古代岭南海滨出产的巨型贝类,是古时被视为珍品的地方贡品。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的宋代投赠类诗作,用典贴合地域特征,毫无空泛溢美之辞。开篇以马援立铜柱的经典典故起笔,暗喻张帅镇守南疆的功业足以追配前贤,同时以“遗爱”二字点出地方治理的仁政底色。
后两句全以南疆独有的风物入诗,沿溪排布的绳桥竹屋是当地民生安定的具象写照,产自海滨的大贝明珠则烘托出地方物产丰饶的治世氛围,全诗没有华丽的辞藻,以平实的铺陈完成了对地方长官政绩的称颂,风格厚重典雅,深得宋诗以意胜的旨趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋中期诗人林光朝代友人陈季若所作的投赠诗,赠予当时镇守南疆的张姓军政长官。
诗中所提及的铜柱、南州、海头都是岭南两广一带的典型地域标识,当时南宋南疆治理安定,地方官施行仁政,百姓安居乐业,友人陈季若托林光朝作此组诗,向张帅表达称颂与敬意。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03