金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其二

释印肃 · 宋代

有为皆梦形,颠倒执三生。
善财不费力,百城一念登。

译文

收起
世间所有因缘造作的事物都如同梦境中的幻形,世人迷乱颠倒,执着于轮回三生的虚妄假象。
善财童子求道毫不耗费气力,一念之间便能遍历百城、证得诸般境界。

注释

收起
  • 有为佛教术语,指由因缘和合而生、处于生灭流转状态的一切事物,与代表绝对寂灭真理的“无为”相对。
  • 三生佛教概念,指前生、今生、来生,即众生在六道中轮回的三世生命历程。
  • 善财即善财童子,《华严经》记载的求道者,因出生时财宝自然涌出得名,后参访五十三位善知识,最终证入佛果。
  • 百城原指善财童子参访善知识过程中游历的百余座城邑,这里代指求道过程中需要遍历的诸多境界与修行阶段。

赏析

展开
这首禅诗以极浅白的语言传递出深厚的般若义理,前两句从破凡夫执入手,点出世人将本属幻相的有为法当作实有,困在三世轮回的执念中不得解脱的迷妄状态,精准契合金刚经“凡所有相,皆是虚妄”的核心要义。

后两句借善财童子的公案点出禅宗顿悟的旨趣:真正的求道不必向外攀缘求索,只要破除执念、明了自性,一念之间便可超越所有修行阶次的阻隔,瞬间抵达万境之巅。全诗没有堆砌晦涩的佛教术语,将禅理完全融入诗的意境当中,理趣浑然,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅诗组诗《金刚随机无尽颂》中的篇目,该组诗是作者逐段疏解《金刚经》义理的创作,对应《金刚经》第三十二分“应化非真分”的核心主旨。

宋代禅风盛行,很多禅僧以通俗韵语阐释佛经义理,消解教义的晦涩感,这首诗便是这类以诗传禅的代表作品,旨在引导学人破除对外相的执着,明见本心自性。