金刚随机无尽颂 叹仰流通 其四

释印肃 · 宋代

共喜免竛竮,超越生死名。
将虚却作实,以平报不平。

译文

收起
众人共同欣喜得以脱离修行迷途的颠沛状态,彻底超脱了凡夫妄执的生死轮回虚妄名相。
世间凡夫常把缘起性空的虚妄幻相当作真实存在,唯有以平等无别的本心回应世间一切不平境遇。

注释

收起
  • 竛竮原指行走颠沛不稳的样子,诗中代指修行者在迷途中沉沦流转、不得出离的状态。
  • 生死名佛教术语,指凡夫虚妄执着的生死轮回的假名与概念。
  • 佛教义理中指世间一切由因缘聚合而生、没有固定自性的虚妄幻相。

赏析

展开
这是一首典型的禅理诗,全无多余的景物描摹,直截了当地点出修行的迷悟两端,语言质朴直白,完全是禅家接引学人、开示本心的口吻。

前两句写悟法之后的法喜,将脱离轮回苦海的轻松愉悦写得平实动人,后两句以凡夫的迷执对照智者的境界,暗合《金刚经》“应无所住”的核心要义,没有华丽辞藻却理趣通透,尽显宋代禅诗直白恳切的独特风格。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的《金刚随机无尽颂》组诗中的篇目,该组诗共四十首,全部为阐释《金刚经》般若义理的禅颂作品。

此篇属于组诗中“叹仰流通”部分的第四首,是作者赞叹《金刚经》义理广为流布的功德,抒发修行者听闻般若正法后破除迷执的悟境所作。