颂古九十八首 其一四
百丈澄潭彻底，妙高峰涌洪波。
沩山应不胡吹，饥饱莫令放过。
沩山应不胡吹，饥饱莫令放过。
百丈怀海禅师的澄潭清彻见底，妙高峰巅翻涌起浩荡洪波。
沩山灵佑禅师应当不会胡乱吹嘘，修行者无论饥饱都不要放过当下用功的机缘。
译文
收起注释
收起- 百丈指唐代禅宗高僧百丈怀海，是中国禅宗丛林清规的创立者，对禅宗发展影响深远。
- 妙高峰原指佛教传说中须弥山的最高巅，此处代指禅门修行所抵达的至高境界。
- 沩山指唐代禅宗高僧沩山灵佑，是禅宗沩仰宗的初祖，长期在沩山弘法接众。
- 胡吹胡乱吹嘘，此处指没有实际修证支撑的虚浮妄语。
赏析
展开
这首禅偈开篇就以悖反常理的意象制造张力，清澄见底的深潭与高峰翻涌的洪波形成强烈反差，跳出了常规写景诗的逻辑，暗喻禅理不落凡俗、非世俗逻辑所能测度的特质。
后两句以近乎口语的平实表达点破修行真意，没有故作高深的玄谈，直接点明禅宗“平常心是道”的核心宗旨，修行不必脱离日常，要在饥餐渴饮的寻常实处下功夫，不要放过任何一个当下的用功机缘，尽显禅门平实峻烈的宗风。
后两句以近乎口语的平实表达点破修行真意，没有故作高深的玄谈，直接点明禅宗“平常心是道”的核心宗旨，修行不必脱离日常，要在饥餐渴饮的寻常实处下功夫，不要放过任何一个当下的用功机缘，尽显禅门平实峻烈的宗风。
创作背景
展开
这首诗是宋代临济宗杨岐派高僧释印肃所作的禅门颂古组诗中的第十四首。
颂古是禅宗独有的文学体裁，通常以诗偈形式对前代著名禅宗公案进行评唱点化，这首作品化用了百丈怀海、沩山灵佑两位唐代禅宗高僧的传世公案，借意象阐发禅门修行的核心要旨。
颂古是禅宗独有的文学体裁，通常以诗偈形式对前代著名禅宗公案进行评唱点化，这首作品化用了百丈怀海、沩山灵佑两位唐代禅宗高僧的传世公案，借意象阐发禅门修行的核心要旨。