颂古九十八首 其四六
拏云鼓浪透山川，独掉孤峰般若船。
度尽四生超彼岸，九年面壁少林传。
度尽四生超彼岸，九年面壁少林传。
凌云踏浪穿行过万水千山，独自在孤峰之上驾起般若智慧的法船。
救度一切众生脱离苦海抵达解脱的彼岸，这便是少林寺流传的九年面壁的禅宗公案。
译文
收起注释
收起- 拏云即凌云，形容直上云霄、超凡出尘的姿态。
- 般若梵语音译，指超越世俗认知的佛教最高智慧。
- 四生佛教将世间众生分为胎生、卵生、湿生、化生四类，“四生”是一切众生的代称。
- 彼岸佛教指超脱生死轮回、彻底解脱的境界，与代表世俗烦恼的“此岸”相对。
- 九年面壁禅宗著名典故，指菩提达摩来华后，在嵩山少林寺面壁静坐九年，最终传法于慧可的事迹。
赏析
展开
这首禅偈开篇意象雄阔，以“拏云鼓浪”的壮阔笔触，勾勒出达摩祖师不畏山海阻隔、从天竺远赴中土弘法的超凡形象，将渡海东来的寻常行迹渲染得极具神通色彩，暗合禅门对祖师功德的神圣化叙事。
全诗以纯粹禅语入诗，毫无世俗文人的雕琢习气，后两句直接落点到“九年面壁少林传”的核心典故，点明达摩传法的根本意义在于普度众生出离苦海，语言直白质朴却禅意充沛，是宋代禅林颂古类作品的典型代表。
全诗以纯粹禅语入诗，毫无世俗文人的雕琢习气，后两句直接落点到“九年面壁少林传”的核心典故，点明达摩传法的根本意义在于普度众生出离苦海，语言直白质朴却禅意充沛，是宋代禅林颂古类作品的典型代表。
创作背景
展开
本诗作者释印肃是南宋临济宗杨岐派的著名禅僧，《颂古九十八首》是他创作的系列禅偈作品，这类“颂古”是禅宗特有的文体，通常以通俗诗偈的形式评点古代禅门公案、大德行迹，用以阐发禅理、接引后学。
这首诗专门吟咏禅宗初祖菩提达摩的弘法事迹，是作者站在禅门立场对达摩祖师东来传法功绩的礼赞之作。
这首诗专门吟咏禅宗初祖菩提达摩的弘法事迹，是作者站在禅门立场对达摩祖师东来传法功绩的礼赞之作。