登更好堂同景思少卿表丈韵

万里同行一瘦筇,寻山问水有先容。
更穷天姥投南路,已过台山第几峰。
从此又随双涧月,不妨曾听五峰钟。
却从更好堂前望,满眼诗材思不供。

译文

收起展开
我们一同拄着瘦竹手杖跋涉万里,寻访山水胜景早有预先安排的向导引路。
往南前行直抵天姥山的极远之处,算来已经走过了天台山不知第几座峰峦。
此后又伴着双涧之上的明月漫游,不妨也曾听过五峰深处传来的古寺钟声。
此刻站在更好堂前放眼远望,满眼都是可入诗的素材,反倒发愁才思不够用了。

注释

收起展开
  • 瘦筇指用细瘦筇竹制成的手杖,筇是古代知名的制杖竹种,多产自西南地区,后世常以筇杖代指游山的手杖。
  • 先容原义指事先为人引荐介绍,这里指寻访山水前预先做好的探访安排,也指熟悉山径的向导。
  • 天姥即天姥山,位于今浙江绍兴新昌县东部,是浙东文化名山,李白《梦游天姥吟留别》曾对其雄奇景致有极致描写。
  • 台山即天台山,位于今浙江台州境内,是佛教天台宗的祖庭,也是浙东久负盛名的游览胜地。
  • 五峰钟天台山国清寺周边有五座环抱的山峰,五峰钟即指代天台山间古寺敲响的悠远钟声。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人纪游唱和作品,全诗按照游踪顺序层层铺展,脉络极为清晰。开篇先点出结伴同游的状态,拄杖万里寻访山水,尽显诗人对山水胜景的痴迷向往。

中间两联承接游踪,依次写途经天姥山、天台山的行迹,又写到月下沿涧漫游、山寺闻钟的幽趣,将浙东山水的清旷灵秀之气尽数烘托出来,毫无雕琢之痕,尽显宋人游赏山水的从容意态。

末联收束到登临更好堂的当下,放眼望去满目都是鲜活的诗料,反而生出才思不够用的慨叹,将游赏的快意推到顶点,余味悠然,尽显宋代文人游山玩水时洒落自在的风雅襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人王嵎的纪游唱和之作,创作于诗人漫游浙东山水期间。浙东的天姥山、天台山一带是历代文人寻访的山水名胜,素来有“东南山水越为最”的美誉。

诗人与长辈友人景思少卿一同游历天台、天姥一带的名胜,登临山间名为“更好堂”的亭堂,依景思少卿所作原诗的韵脚,写下了这首步韵唱和的作品。