句 其一
南朝欲相风方上，北敌闻风骨已寒。
译文
收起
东晋朝廷将要拜授谢安为宰相时他的声望正扶摇直上，北方的敌寇听闻他的风骨便已心生胆寒。
注释
收起- 南朝此处偏指东晋王朝，东晋以建康为都偏安江南，是后世南北朝中南朝序列的开端。
- 欲相将要拜授为宰相，此处特指东晋名相谢安。
- 北敌代指东晋时期占据北方的前秦等敌对政权。
赏析
展开
这两句诗以极简的笔墨塑造出古代贤臣的盖世威望，采用侧面烘托的手法，完全避开对人物具体事迹的铺陈，仅从声望传播的效果落笔，笔力苍劲雄健。
前句写主人公将登相位之时声望正扶摇直上，后句转而从敌对方的反应着笔，以“骨已寒”的夸张表述，将人物自带的强大威慑力刻画得极具画面感，没有一字直接夸赞谢安的才能，却把他的凛凛风骨写得跃然纸上，寄意深远，暗合了北宋时期朝野对御敌安边重臣的普遍期待。
前句写主人公将登相位之时声望正扶摇直上，后句转而从敌对方的反应着笔，以“骨已寒”的夸张表述，将人物自带的强大威慑力刻画得极具画面感，没有一字直接夸赞谢安的才能，却把他的凛凛风骨写得跃然纸上，寄意深远，暗合了北宋时期朝野对御敌安边重臣的普遍期待。
创作背景
展开
这首是胡温彦留存的断句作品，创作于北宋中后期宋辽长期对峙的历史背景下。
诗人有感于东晋名相谢安以一己威望震慑北方强敌的传奇事迹，借古咏怀，寄托了对当朝能出现足以御敌安边的栋梁重臣的殷切期许。
诗人有感于东晋名相谢安以一己威望震慑北方强敌的传奇事迹，借古咏怀，寄托了对当朝能出现足以御敌安边的栋梁重臣的殷切期许。