秋日看云

黄介 · 宋代

晓雨沾山路，秋云看野亭。
薄从川上起，低向屋边停。
合处山林白，消来天地青。
人生无定迹，不止是浮萍。

译文

收起
清晨的细雨沾湿了山间小路，我在郊野亭中闲看秋日流云。
薄云从河川之上缓缓升起，低低飘向屋舍边停驻。
云气聚合时整片山林都浸成白色，云气消散之后天地又恢复清朗的青色。
人生在世本就没有固定的行迹，漂泊无依的又何止是水面上的浮萍。

注释

收起
  • 野亭郊野路边供行人休憩的简易亭子。
  • 川上河流的水面之上。
  • 无定迹没有固定的行踪与去向。
  • 浮萍浮生在水面的草本植物，古人常用来比喻漂泊无依的人生状态。

赏析

展开
这首诗以“秋日看云”为核心线索，前六句全程铺陈云的动态变化，描摹层次分明，极具画面感。从雨后初晴时云从水面初生的轻薄之态，到云气低垂傍着屋舍停留的舒缓之状，再到云团聚合时掩住山林、云散后天地重归清朗的开阔之境，步步推进，将秋日云的特质写得鲜活可感。

诗作最妙的是后两句由景及理的跳转，诗人没有局限于咏叹云的本身，而是从云的聚散无定联想到人生的行迹漂泊，将寻常的观云体验升华为对人生境遇的感慨，托物言志，余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人黄介的咏物抒怀代表作，创作于诗人秋日郊行的途中。

彼时诗人刚经历过一场秋雨，行至山间野亭暂歇，抬眼望见秋云聚散的种种情态，联想到自身辗转漂泊的境遇，心有所感便写下这首寄意深远的诗作。