鹤庙松
谁种飞仙百丈梯，风摧雨折昔人非。
凭谁寄语杨员外，留取孙枝待令威。
凭谁寄语杨员外，留取孙枝待令威。
不知是谁种下这株仿佛仙人登天百丈长梯的古松，历经风雨摧折，往日的人事早已全非。
请谁捎话给护持林木的杨员外，好好留存下松树的幼枝，等待仙人丁令威归来。
译文
收起注释
收起- 飞仙百丈梯以仙人登天的百丈长梯比喻高耸入云的古松，极言松身高峻奇伟。
- 昔人非指岁月变迁，过往的人事都已消逝，物是人非。
- 孙枝指松树新生的幼枝，古时认为松树幼枝是松的派生子孙，故称。
- 令威即丁令威，传说中的汉代辽东人，学道于灵虚山，后化鹤归乡，是鹤庙祭祀的主神。
赏析
展开
这首小诗用典贴切自然，全程紧扣“鹤庙松”的核心意象，将古松的形象与丁令威的仙话传说完全融为一体。开篇以“百丈梯”喻古松的高古奇伟，落笔便带仙气，紧接着以“风摧雨折昔人非”点出岁月沧桑、人事全非的怅惘感。
后两句宕开一笔，托人寄语护林的杨员外，嘱其好好养护古松的幼枝，等待仙人丁令威化鹤归来，语浅情深，余味悠长，既暗含了对古迹的爱惜之意，也寄寓了诗人对超越世俗变迁的永恒境界的向往。
后两句宕开一笔，托人寄语护林的杨员外，嘱其好好养护古松的幼枝，等待仙人丁令威化鹤归来，语浅情深，余味悠长，既暗含了对古迹的爱惜之意，也寄寓了诗人对超越世俗变迁的永恒境界的向往。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人张坚游历鹤庙时所作的题咏诗。鹤庙的得名源自《搜神后记》中丁令威学道成仙、化鹤归乡的经典传说，当地民众为祭祀丁令威立庙，庙前古松相传是丁令威飞升前所栽种的古树。
诗人到访鹤庙时，庙前古松已经历数百年风雨摧折，不复当年盛貌，诗人目睹古迹变迁，心生感慨，遂写下这首小诗。
诗人到访鹤庙时，庙前古松已经历数百年风雨摧折，不复当年盛貌，诗人目睹古迹变迁，心生感慨，遂写下这首小诗。