东园小饮四首 其三
三月园林日渐长，闲从邻曲答年光。
酴醿独殿群芳后，醽醁能令万事忘。
下豉蓴羹夸旧俗，供盐梅子喜初尝。
乌靴席帽知何乐，自古京尘眯眼黄。
酴醿独殿群芳后，醽醁能令万事忘。
下豉蓴羹夸旧俗，供盐梅子喜初尝。
乌靴席帽知何乐，自古京尘眯眼黄。
暮春三月园林里白昼一天天变长，我悠闲地随同乡邻共度这美好时光。
荼蘼花独自开在百花谢尽的暮春之后，美酒入喉能让人把所有俗事全都遗忘。
加了豆豉的莼菜羹是本地旧俗里广受夸赞的美味，就着盐粒吃的青梅最让人欣喜的是初次品尝。
那些穿官靴戴官帽的在朝之人哪里懂得这种乐趣，自古以来京城的宦场风尘只会把人的眼睛熏得昏黄。