学阮公体三首·其一

刘禹锡 · 唐代 · 绝句

少年负志气,信道不从时。
只言绳自直,安知室可欺。
百胜难虑敌,三折乃良医。
人生不失意,焉能慕知己。

译文

收起
年轻时我满怀高远的志向,信奉正道绝不趋从世俗潮流。
只以为墨绳自然会量出笔直的轨迹,哪里料到暗室之中也有被欺瞒构陷的风险。
就算百战百胜也难免有思虑不到的敌情,多次折断胳膊积累经验自然就能成为良医。
人的一生如果不曾经历失意坎坷,又怎么会懂得珍惜知己的可贵。

注释

收起
  • 负志气怀抱高远的志向。
  • 信道信奉正道,坚守自己的政治理想。
  • 绳自直指木工用的墨线自然能弹出笔直的线条,这里比喻秉持公理行事自然端正。
  • 室可欺即暗室可欺,指在无人看见的暗处也可能遭到恶意构陷。
  • 三折乃良医语出《左传》“三折肱知为良医”,指多次折断胳膊积累了丰富的治疗经验,就能成为良医,比喻经历多次挫折就能增长见识、看透世事。

赏析

展开
这首诗以质朴刚健的语言,道出了诗人历经宦海风波之后的深刻人生反思,没有丝毫的颓丧之气,反而充满了通达的哲思。

诗人从年少时的意气风发写起,回顾自己因坚守正道而遭逢构陷的经历,没有一味怨天尤人,反而借“三折肱为良医”的典故,点明挫折是人生宝贵的财富,最终得出不经失意便难识知己的通透结论,将贬谪的苦难转化为精神升华的养分,尽显刘禹锡一贯的豪迈坚韧的人格特质。

创作背景

展开
这首组诗是刘禹锡在永贞革新失败之后,被贬朗州司马期间创作的。

当时他因参与王叔文主导的政治革新运动得罪当朝权贵,仕途遭遇毁灭性重挫,在困顿的贬谪生涯中他效仿魏晋诗人阮籍《咏怀》诗的古意,写下这组咏怀诗抒发自己沉淀后的人生体悟。