秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵其八

陆游 · 宋代 · 绝句

畏首复畏尾，吾身其余几。
虽云食不足，健决岂不伟。
蓬窗对亲旧，情话来亹亹。
何以永今朝，沽酒刺圈豨。

译文

收起

行事若是瞻前顾后畏首畏尾，我余下的人生时光还能剩几分。
虽说日常的吃食不算丰足，刚健果决的志向难道不够壮伟。
在蓬草遮窗的陋室里面对亲友，诚挚的家常话语绵绵不绝。
要如何尽兴度过这惬意的今日，便去打酒杀猪欢聚畅饮一场。

注释

收起

畏首复畏尾原指前怕狼后怕虎，这里代指瞻前顾后、顾虑重重的庸常处世心态。
其余几剩下的时光没有多少，此处指诗人自感年事已高，余生无多。
健决刚健果决，行事果毅不迟疑。
蓬窗用蓬草遮蔽的窗户，代指清贫简陋的乡居居室。
亹亹形容言谈恳切舒缓、绵绵不绝的样子。
圈豨圈中饲养的猪。

赏析

展开

这首诗全无衰颓暮气，开篇便以反诘破除世俗瞻前顾后的庸常心态，点明自己虽年事已高，却仍保有刚健果决的人生志气，风骨凛然。

全诗以质朴白描的手法铺陈日常场景，陋室闲话、沽酒杀猪的乡居画面鲜活真切，将诗人安贫守志、珍视当下、珍视亲友日常相伴的旷达情志展现得淋漓尽致，是陆游晚年田园诗作中兼具风骨与温情的代表作品。

创作背景

展开

这组诗作于陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时期，当时他已罢去官职闲居乡里多年，不再出仕。

秋日寒夜之中，诗人俯仰平生心绪万千，于是以指定韵脚分作十首感怀诗，多抒写自己不坠壮志、安守清贫、与乡邻亲友相得的日常情志，这首是其中第八首。