不如茅屋底四首 其一

陆游 · 宋代 · 诗

铸印大如斗,佩剑长拄颐。
不如茅屋底,睡到日高时。

译文

收起
铸造的官印大得像斗一样,佩戴的长剑长到能撑住面颊。
哪里比得上在简陋的茅屋之中,安稳酣睡直到太阳升得很高的时候。

注释

收起
  • 铸印铸造的官印,此处代指身居高位的仕宦身份。
  • 拄颐支撑面颊,此处形容佩剑长度极长,垂落下来能够碰到脸颊,是古代高官出行的仪仗配置。
  • 茅屋底茅屋之中,代指普通平民闲居的简陋居所。

赏析

展开
这首小诗通篇运用鲜明的对比手法,前两句极写达官显贵的排场威仪,看似风光无限,实则暗含对官场拘束、身不由己状态的暗讽。

后两句笔锋陡然一转,将高官的劳碌拘束和村居闲卧的松弛自在形成强烈反差,没有多余的修饰,语言直白质朴,却将诗人挣脱仕宦枷锁之后的释然心境表现得淋漓尽致,尽显陆游晚年返璞归真的人生取向。

创作背景

展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴的闲居时期。

此时诗人早已看透南宋官场的倾轧与拘束,半生宦海浮沉、报国壮志难酬的他,不再执着于功名利禄的虚妄追求,转而从日常村居生活中寻觅身心的安宁,这组诗正是他厌倦仕宦束缚、向往自在生活心境的直接写照。