夏日六言四首 其三
溪涨清风拂面，月落繁星满天。
数只船横浦口，一声笛起山前。
数只船横浦口，一声笛起山前。
溪水涨起清柔的风轻轻拂过人的面庞，月亮西沉之后漫天繁星璀璨布满夜空。
两三只小船静静横泊在河口的岸边，一声悠扬的竹笛曲调忽然从山前飘来。
译文
收起注释
收起- 浦口河流与其他水系交汇的入水口岸边。
- 笛起笛声响起，此处的笛指江南民间常用的竹制横笛。
赏析
展开
这首六言小诗是陆游晚年山水诗作的代表性作品，通篇纯用白描手法，没有任何刻意的辞藻雕琢，将江南夏夜的清美意境自然铺陈开来。
全诗四句各自构成独立的画面，清风、繁星、横船是视觉图景，笛声是听觉点缀，视听交融层次分明，既写出了水乡夏夜消尽暑气的静谧清凉，也藏着诗人退居乡野之后悠然自适的平和心境，短短二十四个字余韵悠长，读来便觉通体舒爽。
全诗四句各自构成独立的画面，清风、繁星、横船是视觉图景，笛声是听觉点缀，视听交融层次分明，既写出了水乡夏夜消尽暑气的静谧清凉，也藏着诗人退居乡野之后悠然自适的平和心境，短短二十四个字余韵悠长，读来便觉通体舒爽。
创作背景
展开
这首诗作于南宋宁宗嘉定二年（公元1209年），当时八十五岁的陆游退居山阴故里，已经过了多年闲居乡野的生活。
他长期扎根江南乡间，对水乡的物候景致极为熟悉，在一个清凉闲适的夏夜，诗人即目所见信手落笔，写下这组六言绝句，本首是其中流传最广的篇章。
他长期扎根江南乡间，对水乡的物候景致极为熟悉，在一个清凉闲适的夏夜，诗人即目所见信手落笔，写下这组六言绝句，本首是其中流传最广的篇章。