浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴次韵寄题二首 其二

如同神鳌驮着仙山飞来，青苍深碧的云气浮荡，人间竟也有这样的小小蓬莱仙丘。
不必凭借水击三千里的鲲鹏之力，这座高阁的气势已经凌驾于中天的十二座玉楼之上。
往日我曾在梦境里乘着仙人的羽车到访此处，如今这片种满灵芝的田地正该迎来您的丰收时节。
我这身在玉霄边的友人正向东遥望，简直想要乘着清风驾驭云气来此一游。

• 鳌背传说中海里的巨鳌的脊背，古代神话中蓬莱等海外仙山由巨鳌驮负漂浮于海面。
• 绀碧深青透红的苍碧色，此处形容会稽蓬莱阁周边山海间清润透亮的云气水色。
• 击水三千里出自《庄子·逍遥游》，指鲲鹏展翅迁徙南海时拍击水面达三千里，原指凭借外力才能远行高飞。
• 十二楼传说中天帝居所的五城十二楼，是神话里仙界的最高建筑。
• 羽驾仙人以羽毛装饰车驾，代指仙人的驾乘。
• 芝田传说中仙人种植灵芝的田地，此处用来赞誉浙东参政治下政绩丰饶、民生安乐。

这首诗最鲜明的特色是通篇化用神仙典故，将现实中的会稽蓬莱阁完全赋予了仙境的浪漫色彩，毫无典故堆砌的生硬之感。

首联直接点出蓬莱阁如同仙山自海上飞来，开篇就营造出超凡脱俗的空灵氛围。颔联反用《逍遥游》的典故，不写鹏鸟高飞，反而以高阁的气势压过仙界十二楼，突出了蓬莱阁的雄奇高旷。颈联转入虚写梦境与友人的政绩，把对友人的称誉自然融入仙家语境，完全不落俗套。尾联收束到自身的向往之情，乘风驭气的结语余韵悠长，尽显南宋中期士大夫超旷洒落的精神风貌。

这首诗作于南宋孝宗乾道初年，收录于范成大的《石湖居士诗集》中。

当时范成大尚未受命出使金国，收到任职浙东的参政友人寄来的会稽蓬莱阁题诗卷轴，便依原韵和作两首，本首是第二首，通篇将人间楼阁与上古仙界传说相融，尽显浪漫超旷的襟怀。