送洪景卢内翰使虏二首 其一

金印华彩照亮了送别的驿亭，是战是和的国策走向全由你此行定音。
国朝声威浩荡你手持符节责任千钧，家族世代传承忠义你早已将个人安危置之度外。
你素来是名扬海内的文坛领军人物，如今胸中更藏着决胜千里的兵机韬略。
万里往返你自有非凡的福相，早年在淮水之滨积下的仁德早已贯通神明。

• 洪景卢即洪迈，字景卢，南宋著名文学家、史学家，曾官至翰林学士、龙图阁学士，著有《容斋随笔》等传世名作。
• 内翰唐宋时期对翰林学士的别称，负责为皇帝起草诏令，是朝中清贵要职。
• 金章黄金铸造的官印，此处代指洪迈出使时所持的朝廷符节与官方仪仗。
• 双节古代天子授予使者的符节，持节代表朝廷权威，此处代指洪迈作为南宋正式使臣的身份。
• 文场伯文坛领袖，“伯”此处指翘楚、领军人物。
• 武库兵语出《晋书·杜预传》，指胸中藏有无数兵机谋略，形容人富于军事与外交韬略。
• 淮濆淮水之滨，传说洪迈早年在淮水沿岸任职时曾救活数万灾民，积下阴德，此处用典称颂其仁德。

这首送别诗完全跳出了寻常送别诗伤离怨别的俗套，通篇以勉励称颂为主，格调刚健昂扬，充满了家国大义的厚重感。

范成大本人有出使金国的亲身经历，因此他对使臣身负的重量有着远超常人的共情，诗中既肯定了洪迈的文才与忠义底色，也对其此行的外交能力寄予了极高期待，尾联用阴德贯神明的典故，既表达了对友人此行平安顺遂的祈愿，也暗含了对其必能不辱使命的信心，全诗用典贴切，情感真挚，是南宋中期爱国送别诗的代表作品。

这首诗作于南宋淳熙十三年（公元1186年），当时洪迈（字景卢）以翰林学士身份奉命出使金国，范成大作为与洪迈交谊深厚的同僚，又曾于乾道六年亲自出使金国，深知使金路途艰险、责任重大，因此写下这组送别诗为友人壮行。

南宋自绍兴和议之后，宋金双方虽维持对峙局面，但和战走向始终未定，南宋朝臣出使往往要冒着被金人刁难甚至扣押的风险，范成大此诗既饱含对友人的牵挂，也寄寓了对其不辱使命的殷切期盼。