送洪景卢内翰使虏二首 其二

传檄送到中原之地，弥漫的杀伐之气尽数消散，金国哪里还敢妄称什么天之骄子。
如今外邦刚刚开始与大宋修好，很快幽燕之地的金人就该远远迁徙到辽东旧地去。
北方沦陷区的遗民们盼望王师的眼泪还没有擦干，他们在金人的统治下遥望着南方大宋的朝廷。
你扬鞭启程正是建立功名的大好时机，定能功成之后画像登上麒麟阁，声名直达九霄之上。

• 洪景卢即洪迈，字景卢，南宋著名文学家、史学家，官至翰林学士，笔记《容斋随笔》的作者。
• 内翰唐宋时期对翰林学士的常用别称。
• 穹庐古代北方游牧民族居住的毡帐，这里代指金国朝廷。
• 天骄即“天之骄子”，汉代时匈奴曾自称天之骄子，这里代指金国统治者。
• 燕指幽燕地区，即今天北京、河北一带，当时被金国占据。
• 遗老这里指中原沦陷区不忘宋朝的汉族百姓。
• 着鞭用东晋名将祖逖“先吾着鞭”的典故，指抓紧时机建功立业。
• 麟阁即麒麟阁，汉代未央宫中的楼阁，汉宣帝曾将十一位功臣的画像悬挂在阁上表彰其功绩，后世用来代指功勋卓著。

这首诗通篇洋溢着慷慨激昂的爱国热情，没有寻常赠别诗的儿女情长，而是将个人的送别之意与家国的恢复之志完全融为一体，格调雄浑刚健，读来令人振奋。

诗歌前半部分先声夺人，先从国力与士气上压倒对方，指出金国根本没有实力与大宋抗衡，迟早要退回辽东故地，既是对友人的鼓舞，也体现了诗人本人坚定的抗金立场。颈联笔锋一转，落到中原遗民的身上，写出了沦陷区百姓对南宋朝廷的深切期盼，也暗含了诗人自己对故土的深切怀念，情感沉挚动人。尾联则化用典故勉励友人，预祝他此行不辱使命，建立不朽功勋，将全诗的昂扬情绪推向高潮。

这首诗作于南宋孝宗乾道六年（公元1170年），当时洪迈（字景卢）以翰林学士的身份奉命出使金国，交涉隆兴和议中遗留的不平等受书礼仪，范成大与洪迈交好，且此前一年他本人也曾出使金国，深知出使任务的艰险与意义，因此创作了两首赠别诗为洪迈壮行，这是其中的第二首。

当时宋金对峙已有多年，中原沦陷区的汉族百姓长期处于金国统治之下，南宋朝野不少有识之士都期盼能够逐步收复故土，洗刷靖康之变以来的国耻，这首诗正体现了当时主战派官员的共同心愿。