赣州明府杨同年挽歌词二首 其一

你像珍贵的拱璧温润毫无瑕疵，又像幽谷的兰花远离尘嚣自吐芬芳。
清贵的朝班之中你这如玉的英才早早离世，官职低微直到老去才仅佩铜印。
传承家学的是才德出众的贤良子嗣，兄弟和睦恪守伦常承接家风。
家门之中本就世代仕宦人才辈出，唯独我深深痛惜你这样气度不凡的贤才早亡。

• 拱璧两手合抱的大玉璧，是古代极为珍贵的礼器，这里用来比喻人的品德高洁无瑕。
• 无颣没有瑕疵、没有缺点。“颣”原指丝上的疙瘩，引申为事物的缺陷、污点。
• 清班清贵的官班，多指侍从一类清闲显贵的官职，这里代指朝廷的清要职位。
• 玉笋古代对朝班俊秀人才的美称，喻指贤才像春笋般出众，这里用来赞美友人的才貌品格。
• 薄宦指官职低微、仕途不得意，长期沉沦下僚。
• 铜章铜制的官印，唐宋时期县令级别的官员佩铜印，这里代指赣州明府也就是县令的官职。
• 簪笏古代官员上朝时插在冠上的簪子和手持的手板，代指仕宦生涯，也用来指代世代做官的门第。
• 堂堂形容人品貌出众、气度不凡的样子，这里代指这位早逝的杨姓友人。

这首五言律诗用典贴切自然，情感沉挚厚重，没有传统挽诗的空泛套话，全从二人多年相知的角度落笔，情真意切。

开篇以拱璧、深兰两个极具古典美感的意象喻友人的品格，不用直白的赞美就将其高洁温润、不媚流俗的品性完整勾勒出来，接下来两句笔锋一转，叹惋友人仕途不顺，才高位卑，沉于下僚直到终老，满含知己才懂的惋惜之意。

后四句转而叙写友人的家学传承，子嗣贤能，兄弟和睦，家门世代仕宦，最后落到自己的憾恨之上，将同年交谊的深厚和痛惜贤才早逝的悲慨完全托出，语淡而情深，是宋代挽诗中的上乘之作。

这首诗是范成大中年时期创作的挽诗，用来悼念与自己同榜登第的赣州杨姓县令友人。

宋代文人对同年登第的交谊极为看重，范成大与这位杨姓友人相知多年，听闻友人去世的噩耗后，接连写下两首挽歌抒发悼念之情，本首是其中的第一篇。